4D v16.3
Get database localization
- Manual de lenguaje 4D
-
- Entorno 4D
-
- Application file
- Application type
- Application version
- BUILD APPLICATION
- Compact data file
- COMPONENT LIST
- CREATE DATA FILE
- Data file
- Get 4D fileNew
- Get 4D folderUpd
- Get database localization
- Get database measures
- Get database parameter
- Get last update log path
- GET SERIAL INFORMATION
- Get table fragmentation
- Is compiled mode
- Is data file locked
- NOTIFY RESOURCES FOLDER MODIFICATION
- OPEN ADMINISTRATION WINDOW
- OPEN DATA FILE
- OPEN DATABASE
- OPEN SECURITY CENTER
- OPEN SETTINGS WINDOWUpd
- PLUGIN LIST
- QUIT 4D
- RESTART 4D
- SET DATABASE LOCALIZATION
- SET DATABASE PARAMETER
- SET UPDATE FOLDER
- Structure file
- VERIFY CURRENT DATA FILE
- VERIFY DATA FILE
- Version type
- _o_ADD DATA SEGMENT
- _o_DATA SEGMENT LIST
Get database localization
| Get database localization {( tipoLeng )} -> Resultado | ||||||||
| Parámetro | Tipo | Descripción | ||||||
| tipoLeng | Entero largo |
|
Tipo de lenguaje | |||||
| Resultado | Cadena |
|
Lenguaje actual de la base | |||||
El comando Get database localization devuelve el lenguaje por defecto o el lenguaje de la base, especificado por tipoLeng, expresado en el estándar definido por la RFC 3066. Generalmente, el comando devuelve “en” para inglés, “es” para español, etc. Para mayor información sobre este estándar y los valores devueltos por este comando, por favor consulte el Anexo C: Arquitectura XLIFF en el manual de Diseño. p
Varios parámetros de idiomas diferentes pueden utilizarse simultáneamente en la aplicación. Para designar el parámetro a obtener, pase en tipoLeng una de las siguiente constantes, que se encuentran en el tema Entorno 4D:
| Constante | Tipo | Valor | Comentario |
| Current localization | Entero largo | 1 | Lenguaje actual de la aplicación: lenguaje por defecto o lenguaje definido vía el comando SET DATABASE LOCALIZATION. |
| Default localization | Entero largo | 0 | Lenguaje definido automáticamente por 4D al inicio en función de la carpeta Resources y del entorno sistema (no modificable) |
| Internal 4D localization | Entero largo | 3 | Lenguaje utilizado por 4D para ordenaciones y comparaciones de textos (definido en las Preferencias de la aplicación). |
| User system localization | Entero largo | 2 | Lenguaje definido por el usuario actual del sistema. |
Por defecto, si omite el parámetro tipoLeng, el comando devuelve el lenguaje por defecto (0).
El lenguaje actual de la base permite definir la carpeta .lproj en la que el programa va a buscar loe elementos localizados de la base de datos. 4D determina automáticamente el lenguaje actual al iniciarse la base de acuerdo a los contenidos de la carpeta Recursos y del entorno del sistema. El principio consiste en que 4D carga la primera carpeta .lproj de la base que corresponde al lenguaje de referencia, con el siguiente orden de prioridades:1. Lenguaje del sistema (en Mac OS, varios idiomas pueden ser definidos con un orden de preferencia, 4D utiliza este parámetro).
2. Lenguaje de la aplicación 4D.
3. Inglés
4. Primer lenguaje encontrado en la carpeta Recursos.
Nota: si la base no contiene una carpeta .lproj, 4D aplica el siguiente orden de prioridad: 1. Lenguaje del sistema 2. Inglés (si el lenguaje del sistema no puede identificarse).
Producto: 4D
Tema: Entorno 4D
Número
1009
Creado por: 4D v11 SQL
Renombrar: 4D v12
Modificado: 4D v12
Manual de lenguaje 4D ( 4D v16)
Manual de lenguaje 4D ( 4D v16.1)
Manual de lenguaje 4D ( 4D v16.2)
Manual de lenguaje 4D ( 4D v16.3)
