Los símbolos de índice de cadena son los siguientes: [[...]]
   Estos símbolos se utilizan para designar un carácter particular en  una cadena. Esta sintaxis permite referenciar un carácter en un campo o  una variable de tipo Alfa o Texto.
  Si los símbolos de referencia de caracteres aparecen a la izquierda  del operador de asignación (:=), se asigna un carácter a la posición  referenciada en la cadena. Por ejemplo, si vsNombre no es una cadena  vacía, la siguiente línea pasa el primer carácter de vsNombre a  mayúsculas:
  If(vsName#"")
    vsName[[1]]:=Uppercase(vsName[[1]])
 End if
Si los símbolos de referencia aparecen en una expresión,  devuelven el carácter (al cual hacen referencia) como una cadena de un  caracter. Por ejemplo:
  
 If(vtText#"")
    If(Character code(Substring(vtText;Length(vtText);1))=At sign)
  
    End if
 End if
 
  
 If(vtText#"")
    If(Character code(vtText[[Length(vtText)]])=At sign)
  
    End if
 End ifCuando utiliza los símbolos de referencia de caracteres, debe direccionar a los caracteres existentes en la cadena de la misma forma que direcciona los elementos de un array. Por ejemplo si direcciona el carácter 20 de una variable de cadena, esta variable DEBE contener por lo menos 20 caracteres.
 El siguiente método de proyecto coloca en mayúsculas el primer carácter de cada palabra del texto recibido como parámetro y devuelve el texto modificado:
   
  
  
 
 $0:=$1
 $vlLen:=Length($0)
 If($vlLen>0)
    $0[[1]]:=Uppercase($0[[1]])
    For($vlChar;1;$vlLen-1)
       If(Position($0[[$vlChar]];" !&()-{}:;<>?/,.=+*")>0)
          $0[[$vlChar+1]]:=Uppercase($0[[$vlChar+1]])
       End if
    End for
 End if
Por ejemplo, la línea:
  ALERT(Capitalize text("hola, mi nombres es Juan Díaz y soy candidato a presidente!"))
Muestra la siguiente alerta:
 