Le tableau suivant liste les codes d'erreurs générées par le moteur de base de données de 4D. Ces erreurs de bas niveau peuvent se produire lors d'opérations liées au moteur telles que des interruptions utilisateur, des erreurs de privilièges ou des objets endommagés.
Code | Description |
-10602 | Impossible d’exécuter la commande car il n’y a aucune tâche d’impression ouverte. |
-10601 | La commande OBJET DUPLIQUER ne fonctionne pas dans un contexte d'impression. |
-10600 | Impossible de lire ce BLOB. Il est peut-être endommagé. |
-10532 | Impossible d'ouvrir la méthode d'appel sur erreur 'nomMéthode'. |
-10526 | Impossible de créer la base {database_name}. |
-10525 | Impossible de supprimer base existante {database_name}. |
-10524 | Impossible d'ouvrir la base {database_name}: le fichier de données est introuvable à sa dernière position connue: '{datafile_path}'. |
-10523 | Impossible d'ouvrir de la base {database_name}: fichier de données non défini. |
-10522 | Impossible de charger le composant {database_name} car il n'est pas en mode Unicode. |
-10521 | Impossible d'ouvrir la base {database_name} car elle n'est pas en mode Unicode. |
-10520 | Utilisateur non autorisé : Seul l’Administrateur ou le Super_Utilisateur peut exécuter cette commande. |
-10519 | Url non conforme: {assertion} |
-10518 | Fausse assertion : {assertion} |
-10517 | Echec lors de la synchronisation du dossier {folder_name}. |
-10516 | Le serveur est en cours de maintenance, veuillez vous reconnecter plus tard. |
-10515 | Votre tentative de connexion à 4D Server a été refusée |
-10514 | Le nombre maximum d'utilisateurs simultanés pour votre licence a été atteint |
-10513 | Impossible d'appeler la commande {command_name} d'un 4D Developer distant |
-10512 | L'encodage n'est pas supporté |
-10511 | La commande "{command_name}" ne peut pas être appelée depuis un composant. |
-10510 | Impossible de charger le composant "{component_name}". |
-10509 | Impossible d'ouvrir la base de données "{database_name}". |
-10508 | Méthode projet introuvable |
-10507 | Cette version n'autorise pas l'ouverture d'une base compilée |
-10506 | Limite de la version Standard Edition |
-10505 | Client et serveur ont des numéros de version incompatibles |
-10504 | Numéro de page d'index non valide |
-10503 | Numéro d'enregistrement non valide |
-10502 | Structure d'enregistrement non valide |
-10501 | Structure d'index non valide. |
-10500 | Adresse de donnée non valide. |
-9999 | Disque saturé. Impossible de sauvegarder l'enregistrement. |
-9998 | La clé d'index existe déjà. |
-9997 | Le nombre maximum d'enregistrements est atteint. |
-9996 | La pile est pleine (trop d'appels récursifs ou en cascade). |
-9995 | Limite de la version de démonstration. |
-9994 | Communication série interrompue par l'utilisateur. L'utilisateur a appuyé sur les touches Ctrl+Alt+Maj (Windows) ou Commande+Option+Maj (Mac OS). |
-9993 | Barre de menus endommagée (la base de données doit être réparée). |
-9992 | Ce mot de passe existe déjà. |
-9991 | Vous n'avez pas l'autorisation d'accès. |
-9990 | Dépassement du délai en réception. |
-9989 | Structure de la base invalide (la base de données doit être réparée). |
-9988 | Impossible de charger ce formulaire. |
-9987 | D'autres enregistrements sont liés à celui-ci. |
-9986 | En attente du déverrouillage d'un enregistrement par le process n° |
-9985 | Détection d'une boucle lors de la suppression |
-9984 | Détection d'une clé déjà existante lors d'une transaction. |
-9983 | Attention ! Vous avez installé deux fois le même package de routines externes. |
-9982 | Enregistrement non chargé car hors sélection pour le poste client. |
-9981 | Table de définition de nom/numéro de champ envoyée par le poste client incorrecte. |
-9980 | Création de table impossible car la structure est verrouillée. |
-9979 | Impossible d'afficher les informations utilisateur. |
-9978 | Mot de passe incorrect. |
-9977 | Cette sélection n’existe pas. |
-9976 | Cette commande ne peut être exécutée car la base est en cours de sauvegarde. |
-9975 | Page d'index de transaction non chargeable. |
-9974 | Cet enregistrement vient d'être détruit. |
-9973 | Mauvaise ressource TRIC. |
-9972 | Le numéro de la table est en-dehors de l'intervalle défini par le poste client. |
-9971 | Le numéro du champ est en-dehors de l'intervalle défini par le poste client. |
-9970 | Le champ n'est pas indexé. |
-9969 | Type de champ incorrect. |
-9968 | Numéro d'enregistrement hors sélection. |
-9967 | L'enregistrement ne peut pas être modifié car il ne peut pas être chargé. |
-9966 | Les types sont incompatibles. |
-9965 | Table de définition de recherche incorrecte envoyée par un poste client. |
-9964 | Table de définition de tri incorrecte envoyée par un poste client. |
-9963 | Numéro d'enregistrement non valide. |
-9962 | Pas de sauvegarde possible car le serveur quitte. |
-9961 | Le process de sauvegarde n'est pas démarré. |
-9960 | Aucun plug-in de sauvegarde n'est installé. |
-9959 | Le process de sauvegarde est déjà démarré. |
-9958 | Le process ne peut être démarré. |
-9957 | L'énumération est verrouillée. |
-9956 | Les versions de 4D Server et 4D Client sont incompatibles. |
-9955 | QuickTime n'est pas installé. |
-9954 | Aucun enregistrement courant. |
-9953 | Il n'y a pas de fichier d'historique. |
-9952 | Mauvais en-tête du segment principal. |
-9951 | Ce champ ne possède pas de lien. |
-9950 | Le numéro d'ordre de ce segment de données n'est pas le bon. |
-9949 | Erreur de licence ou de privilège. |
-9948 | Une fenêtre modale est active. |
-9947 | L'option “Autoriser les connexions 4D Open” n'est pas sélectionnée. |
-9946 | Impossible d'effacer cette sélection temporaire car elle n'existe pas. |
-9945 | Erreur 4D Runtime CD-ROM, l'écriture de données est impossible. |
-9944 | Cet utilisateur n'appartient pas au groupe d'accès par 4D Open. |
-9943 | Erreur de version de plug-in de connectivité 4D. |
-9942 | Licence 4D Client incompatible avec cette version de 4D Server. |
-9941 | Sélecteur EX_GESTALT inconnu. |
-9940 | L'initialisation de l'extension 4D a échoué. |
-9939 | Routine externe introuvable. |
-9938 | L'enregistrement courant a été modifié depuis le trigger. |
-9937 | Le système de mots de passe est verrouillé par un autre utilisateur. |
-9936 | Le code de mot de passe externe ne correspond pas à celui de la base |
-9935 | Le fichier XML n’est pas valide ou n’est pas bien formé. |
-9934 | Le fichier XML n’est pas bien formé. |
-9933 | Le fichier XML n’est pas valide. |
-9932 | La DLL XML n’est pas chargée. |
-9931 | L’index pour cet attribut est invalide. |
-9930 | Il n’existe pas d’attribut de ce nom pour cet élément. |
-9929 | L’index pour cet élément est invalide. |
-9928 | Le nom de l’élément est inconnu. |
-9927 | L’élément référencé n’est pas le “root”. |
-9926 | L’élément référencé est invalide. |
-9925 | L’élément référencé est nul. |
-9924 | Le fichier doit être ouvert en lecture seule |
-9923 | Le nom de l'attribut est invalide |
-9922 | Il manque le paramètre valeur dans la définition des attributs |
-9921 | Tentative d'écrire un prologue XML dans un document non vide |
-9920 | Le type du noeud est incorrect |
-9919 | Cet encodage n'est pas supporté. |
-9918 | Le nom de l’élément est incorrect. |
-9917 | Le type du tableau passé en paramètre est incorrect. |
-9916 | L’élément n'est pas ouvert. |
-9915 | La référence du document est incorrecte. |
-9914 | Erreur interne |
-9913 | Erreur réseau |
-9912 | Erreur HTTP |
-9911 | Erreur de l’analyseur xml |
-9910 | Erreur Web Service |
-9909 | Pas de fenêtre disponible pour exécuter le formulaire. |
-9855 | Valeur incorrecte pour le paramètre numéro 5. |
-9854 | Valeur incorrecte pour le paramètre numéro 4. |
-9853 | Valeur incorrecte pour le paramètre numéro 3. |
-9852 | Valeur incorrecte pour le paramètre numéro 2. |
-9851 | Valeur incorrecte pour le paramètre numéro 1. |
-9850 | La zone passée à cette commande externe est incorrecte. |
-9803 | Un objet sans nom a été trouvé dans le formulaire "{form}". |
-9802 | Chemin d'objet non unique: {path}. Vérifiez l'application avec le CSM. |
-9801 | Impossible d'ouvrir la méthode : {path} |
-9800 | L'un des process a modifié les droits d'accès. |
-9799 | Erreur lors de l'initialisation de la prévisualisation. |
-9778 | Une erreur est survenue lors du chargement du dictionnaire |
-9777 | La langue de la méthode ne correspond pas à celle de l’application: {path} |
-9776 | Impossible de créer la méthode: {path} |
-9775 | Impossible d'écrire le code de la méthode: {path} |
-9774 | Impossible de lire le code de la méthode: {path} |
-9773 | Impossible d'écrire les commentaires de la méthode: {path} |
-9772 | Impossible de lire les commentaires de la méthode: {path} |
-9771 | Impossible d'écrire les propriétés de la méthode: {path} |
-9770 | Impossible de lire les propriétés de la méthode: {path} |
-9769 | Propriété d'objet invalide: {path} |
-9768 | Chemin d'objet invalide: {path} |
-9767 | Impossible de mettre à jour les méthodes. Un ou plusieurs objets sont verrouillés. |
-9766 | La méthode est en cours d'édition. |
-9765 | Un ou plusieurs commentaires sont en cours d'édition. |
-9764 | Le commentaire est en cours d'édition. |
-9763 | La commande ne peut pas être executée dans un composant. |
-9762 | La commande ne peut pas être executée dans une base compilée. |
-9761 | Type d'objet invalide. |
-9760 | L'élément XML ne peut être déplacé ou copié à la position indiquée. |
-9759 | La bibliothèque d’objets n’a pas pu être ouverte. |
-9758 | Le formulaire utilisateur existe déjà. |
-9757 | Le formulaire utilisateur n’existe pas. |
-9756 | Il n’y a pas de fichier de structure utilisateur. |
-9755 | Le formulaire utilisateur n’a pas de nom. |
-9754 | Cette commande ne peut pas être appelée depuis une fenêtre de dialogue. |
-9753 | Le formulaire source n’existe pas. |
-9752 | Le formulaire utilisateur ne peut pas être créé. |
-9751 | Le formulaire source n’est pas accessible pour l’utilisateur. |
-9750 | Le formulaire source n’est pas modifiable. |
-1 | Point d'entrée non valide utilisé par un plug-in |
1001 | Pas de colonne à importer dans la table {TableName} |
1002 | Table d’import incorrecte |
1003 | Pas de colonne à exporter dans la table {TableName} |
1004 | Table d’export incorrecte |
1006 | Impossible de sauvegarder la structure de la base {BaseName} |
1006 | Interruption générée par l'utilisateur. |
1007 | Impossible de créer le fichier de données de la base : {BaseName} |
1008 | Segment de données incorrect dans la base {BaseName} |
1009 | La mémoire est pleine |
1010 | Impossible de charger la définition des tables de la base {BaseName} |
1011 | >Impossible d'ouvrir le fichier de données de la base {BaseName} |
1012 | Le segment de données est plein dans la base : {BaseName} |
1013 | Impossible de sauvegarder le segment de données dans la base {BaseName} |
1014 | Impossible de lire le segment de données de la base {BaseName} |
1015 | En-tête de base de données incorrect dans la base {BaseName} |
1016 | Impossible de créer la table dans la base {BaseName} |
1017 | Impossible de lire la liste des index de la base {BaseName} |
1018 | Impossible d’écrire la liste des index de la base {BaseName} |
1019 | Référence de table incorrecte dans la base {BaseName} |
1020 | Référence de champ incorrecte dans la base {BaseName} |
1021 | Type d’index invalide dans la base {BaseName} |
1022 | Nom de champ invalide pour la table {TableName} de la base {BaseName} |
1023 | Nom de base de données invalide |
1024 | Impossible d’ouvrir la structure de la base {BaseName} |
1025 | Impossible de créer la structure de la base {BaseName} |
1026 | Impossible de charger la 'bit selection' de la base {BaseName} |
1027 | Impossible de charger l’ensemble de la base {BaseName} |
1028 | Impossible de modifier l’ensemble de la base {BaseName} |
1029 | Impossible de sauvegarder l’ensemble de la base {BaseName} |
1030 | Impossible de sauvegarder le BLOB {BlobNum} dans la table {TableName} de la base {BaseName} |
1031 | Impossible de charger le BLOB {BlobNum} dans la table {TableName} de la base {BaseName} |
1032 | Impossible d’allouer le BLOB {BlobNum} dans la table {TableName} de la base {BaseName} |
1033 | Impossible de charger la table de bits des données de la base {BaseName} |
1034 | Impossible de sauvegarder la table de bits des données de la base {BaseName} |
1035 | Impossible de charger la table de bits des données de la base {BaseName} |
1036 | Impossible de sauvegarder la table de bits des données dans la base {BaseName} |
1037 | Impossible de fermer le segment de données de la base {BaseName} |
1038 | Impossible de supprimer le segment de données de la base {BaseName} |
1039 | Impossible d’ouvrir le segment de données de la base {BaseName} |
1040 | Impossible de créer le segment de données de la base {BaseName} |
1041 | Impossible d’allouer l’espace dans le segment de données |
1042 | Impossible de libérer l’espace dans le segment de données de la base {BaseName} |
1043 | Le fichier est protégé en écriture |
1044 | Impossible d’accéder au champ dans l'enregistrement {RecNum} de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1045 | Le code de définition du champ est manquant dans l'enregistrement {RecNum} de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1046 | Impossible de sauvegarder l’enregistrement {RecNum} de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1047 | Impossible de charger l’enregistrement {RecNum} de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1048 | Impossible d’allouer l’enregistrement de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1049 | Impossible de mettre à jour l’enregistrement {RecNum} de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1050 | En-tête incorrect pour l'enregistrement {RecNum} de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1051 | Impossible de sauvegarder la définition de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1052 | Impossible de mettre à jour la définition de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1053 | Le nom du champ existe déjà |
1055 | Impossible de mettre à jour les valeurs d’index pendant la sauvegarde d'un enregistrement de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1056 | Impossible de mettre à jour les BLOBs pendant la sauvegarde d'un enregistrement de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1057 | Impossible de supprimer les BLOBs pendant la sauvegarde ou la suppression d'un enregistrement de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1058 | Impossible d’ajouter le champ dans la table {TableName} de la base {BaseName} |
1059 | Impossible d’allouer la table dans la mémoire |
1061 | Impossible d’allouer l’enregistrement dans la mémoire |
1062 | Impossible de supprimer complètement la table {TableName} de la base {BaseName} |
1063 | >Impossible de verrouiller l’enregistrement {RecNum} de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1064 | Impossible de déverrouiller l’enregistrement {RecNum} de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1065 | Impossible de supprimer l’enregistrement {RecNum} de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1066 | L’enregistrement {RecNum} est verrouillé dans la table {TableName} de la base {BaseName} |
1067 | La recherche séquentielle n’a pas pu se terminer dans la table {TableName} de la base {BaseName} |
1068 | Impossible de sauvegarder l’en-tête de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1069 | Impossible d’importer les données de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1070 | Impossible de charger l’en-tête de l’index de la base {BaseName} |
1071 | Impossible de sauvegarder l’en-tête de l’index {IndexName} de la base {BaseName} |
1072 | Impossible de lire l’adresse de la page d’index {IndexName} de la base {BaseName} |
1073 | Impossible d’écrire l’adresse de la page d’index {IndexName} de la base {BaseName} |
1074 | Impossible de supprimer l’index {IndexName} de la base {BaseName} |
1075 | Impossible de trier l'index {IndexName} de la base {BaseName} |
1076 | Impossible de charger la page d’index {IndexName} de la base {BaseName} |
1077 | Impossible de sauvegarder la page d’index {IndexName} de la base {BaseName} |
1078 | Impossible d’insérer la clé dans l’index {IndexName} de la base {BaseName} |
1079 | Impossible de supprimer la clé de l’index {IndexName} de la base {BaseName} |
1080 | Impossible de supprimer complètement l’index {IndexName} de la base {BaseName} |
1081 | Impossible d’accomplir le balayage de l’index {IndexName} de la base {BaseName} |
1082 | Impossible d’accomplir le tri de l’index {IndexName} de la base {BaseName} |
1083 | Impossible d’insérer la clé dans la page d’index {IndexName} de la base {BaseName} |
1084 | Impossible de supprimer la clé dans la page d’index {IndexName} de la base {BaseName} |
1085 | Impossible de charger le cluster d’index de la base {BaseName} |
1086 | Impossible d’ajouter au cluster d’index de la base {BaseName} |
1087 | Impossible de supprimer dans le cluster d’index de la base {BaseName} |
1088 | L'index {IndexName} est invalide |
1089 | Erreur de syntaxe SQL (Obsolète) |
1090 | Mot-clé SQL non trouvé (Obsolète) |
1091 | Non implémenté |
1092 | Impossible d’enregistrer le code |
1093 | Opération en cours annulée par l’utilisateur |
1094 | Conflit de transaction |
1095 | Nom de table invalide dans la base {BaseName} |
1096 | La table {TableName} est verrouillée dans la base {BaseName} |
1097 | La base {BaseName} est verrouillée |
1098 | L’adresse de données est invalide dans la base {BaseName} |
1099 | L’enregistrement est vide |
1100 | Champ source incorrect |
1101 | Champ destination incorrect |
1102 | Nom de lien invalide |
1103 | Types de champ incompatibles |
1104 | Le lien est vide |
1105 | Impossible de charger la liste des liens à partir de la base {BaseName} |
1106 | Impossible de sauvegarder la liste des liens dans la base {BaseName} |
1107 | Requête et verrouillage incomplets, un enregistrement au moins était verrouillé |
1108 | Enregistrement invalide |
1109 | Numéro d’enregistrement incorrect |
1110 | Le lien existe déjà dans la base {BaseName} |
1111 | L’index existe déjà dans la base {BaseName} |
1112 | Opérateur de comparaison incorrect |
1113 | Fin du buffer de données |
1114 | Numéro de version DB4D incorrect |
1115 | Clé dupliquée |
1116 | Le champ obligatoire est Null dans l'enregistrement {RecNum} de la table {TableName} |
1117 | Impossible d’appliquer l’attribut Obligatoire au champ de la table {TableName} |
1118 | Impossible d’obtenir un accès exclusif à la table {TableName} |
1119 | Impossible de vérifier l’intégrité référentielle de la table {TableName} |
1120 | Intégrité référentielle : il y a encore des clés externes correspondant à la clé primaire de l'enregistrement {RecNum} de la table {TableName} |
1121 | Impossible de supprimer tous les enregistrements de la sélection de la table {TableName} |
1122 | Le BLOB est Null |
1123 | Contexte de base de données incorrect |
1124 | Référence de lien invalide |
1125 | Nom d’enregistrement incorrect dans la table {TableName} |
1126 | Type de champ incorrect |
1127 | Impossible de charger les propriétés additionnelles |
1128 | Impossible de sauvegarder les propriétés additionnelles |
1129 | Le numéro du sous-enregistrement est en dehors des limites |
1130 | Nom dupliqué pour l'index {IndexName} dans la base {BaseName} |
1131 | Nom invalide pour l'index {IndexName} dans la base {BaseName} |
1132 | Valeur de clé invalide pour l'index {IndexName} |
1133 | Type incorrect pour l'index {IndexName} |
1134 | Accesseur invalide |
1135 | L’accesseur est en lecture seulement |
1136 | Valeur Null non acceptée |
1137 | THIS est Null |
1138 | La sélection est Null |
1139 | La base de données {BaseName} est protégée en écriture |
1140 | La base de données {BaseName} est en cours de fermeture |
1141 | Transaction invalide |
1142 | La limite de tableau est dépassée |
1143 | Le créateur des valeurs du tableau est manquant |
1144 | Impossible de construire la sélection de la table {TableName} |
1145 | Objet actuellement indisponible |
1146 | Le fichier de données ne correspond pas au fichier de structure |
1147 | Impossible de lancer le serveur d'écoute réseau |
1148 | Impossible de lancer le serveur |
1149 | Pas de serveur d'écoute réseau |
1150 | Le process est en train de mourir |
1151 | Balise de requête invalide |
1152 | Numéro de contexte invalide |
1153 | Espace disque temporaire insuffisant |
1154 | L’ensemble de données est Null |
1155 | Aucune clé primaire ne correspond à la clé externe |
1156 | Le type du champ {FieldName} de la table {TableName} n’accepte pas l’attribut Unique |
1157 | Le type du champ {FieldName} de la table {TableName} n’accepte pas l’attribut NEVER NULL (jamais Null) |
1158 | Impossible de modifier la définition de la clé primaire de la table {TableName} |
1159 | Le nombre maximal d’enregistrements a été atteint pour la table {TableName} |
1160 | Le nombre maximal de BLOBs a été atteint pour la table {TableName} |
1161 | L'indice est en dehors des limites |
1162 | La requête est invalide |
1163 | L'enregistrement est Null |
1164 | L'objet est Null |
1165 | Propriétaire incorrect pour cet objet |
1166 | L'objet n'était pas verrouillé |
1167 | L'objet est verrouillé par un autre contexte |
1168 | Erreur interne sur une connexion distante |
1169 | Numéro de table invalide |
1170 | Numéro de champ invalide |
1171 | Numéro de base de données invalide |
1172 | Paramètre invalide |
1173 | L'écriture du cache est incomplète |
1174 | L'écriture des données est incomplète |
1175 | L'écriture de la structure est incomplète |
1176 | Le fichier d'historique est invalide pour la base {BaseName} |
1177 | Le fichier d'historique est introuvable pour la base {BaseName} |
1178 | La dernière opération du fichier d'historique ne correspond pas à la base {BaseName} |
1179 | Le fichier d'historique ne correspond pas à la base {BaseName} |
1180 | Les données de la table ont été supprimées |
1181 | Les clés ne sont pas uniques dans l'index {IndexName} |
1182 | Impossible de créer un fichier d'historique pour la base {DataBase} |
1183 | Impossible d'écrire dans le fichier d'historique de la base {DataBase} |
1184 | Impossible de déposer la table {TableName} dans la base {DataBase} |
1185 | La base de données distante ne peut pas être ouverte |
1186 | Le fichier d'historique ne peut pas être intégré à la base {DataBase} |
1187 | L'opération interne sur l'ensemble est incomplète |
1188 | Le tableau ne peut pas être sauvegardé |
1189 | Le tableau ne peut pas être chargé |
1190 | L'en-tête du numéro de séquence ne peut pas être chargé |
1191 | Impossible de sélectionner l'enregistrement |
1192 | L'enregistrement ne peut pas être créé |
1193 | Impossible d'accomplir sélection vers tableau de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1194 | Impossible d'accomplir tableau vers sélection de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1195 | Impossible d'accomplir le tri séquentiel |
1196 | La sélection ne peut pas être verrouilée |
1197 | La clé d'index ne peut pas être chargée |
1198 | La clé d'index ne peut pas être sauvegardée |
1199 | La clé d'index ne peut pas être construite |
1200 | La requête ne peut pas se terminer |
1201 | La requête ne peut pas être analysée |
1202 | La formule n'a pas pu être effectuée sur cette colonne |
1203 | La requête n’a pas pu se terminer |
1204 | La requête n’a pas pu être analysée |
1205 | Impossible d'obtenir toutes les valeurs distinctes de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1206 | Impossible de construire le tableau de valeurs de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1207 | La sélection ne peut pas être chargée |
1208 | Impossible d'envoyer les données |
1209 | Impossible de recevoir des données |
1210 | Impossible d'envoyer une requête |
1211 | Impossible de créer une connexion |
1212 | L'index {IndexName} ne peut pas être créé rapidement dans la base {BaseName} |
1213 | Impossible de construire les clés d'index distinctes |
1214 | La sélection ne peut pas être triée dans la table {TableName} de la base {BaseName} |
1215 | La table d'adresse ne peut pas être chargée |
1216 | La table d'adresse ne peut pas être modifiée |
1217 | mpossible d'allouer une nouvelle entrée à la table d'adresse |
1218 | Impossible d'allouer une entrée vide de la table d'adresse |
1219 | L'enregistrement temporaire de transaction ne peut pas être sauvegardé |
1220 | Le blob temporaire de transaction ne peut pas être sauvegardé |
1221 | L'enregistrement temporaire de transaction ne peut pas être chargé |
1222 | Le blob temporaire de transaction ne peut pas être chargé |
1223 | La transaction ne peut pas être démarrée |
1224 | La transaction ne peut pas être validée |
1225 | Impossible de lire la propriété additionnelle |
1226 | Impossible d'écrire la propriété additionnelle |
1227 | Le nom de la table est déjà utilisé |
1228 | Impossible de lire la liste des clés NULL de l'index {IndexName} |
1229 | Impossible de modifier la liste des clés NULL de l'index {IndexName} |
1230 | Clé invalide pour l'index {IndexName} |
1231 | Impossible d'écrire le fichier d'historique |
1232 | Le contexte est NULL |
1233 | La base {BaseName} ne peut pas être verrouillée |
1234 | Référence de champ incorrecte dans l'enregistrement# {RecNum} de la table : {TableName} de la base : {BaseName} |
1235 | Référence de champ incorrecte dans la table : {TableName} de la base : {BaseName} |
1236 | Impossible de lire les données du fichier de transaction temporaire |
1237 | Le produit cartésien échoué |
1238 | Impossible de fusionner sélections |
1239 | Le format de la base {BaseName} ne peut pas être mis à jour en mode lecture seulement |
1240 | En-tête incorrect |
1241 | CheckSum incorrect |
1243 | Impossible de charger la table des données de la base : {BaseName} |
1244 | La liste de contraintes des clés étrangères n'est pas vide pour la table : {TableName}dans la base : {BaseName} |
1245 | L'entrée d'adresse n'est pas vide |
1246 | Impossible de pré-allouer l'adresse |
1247 | Impossible de mettre à jour le nouvel enregistrement dans la table {TableName} de la base {BaseName} |
1248 | Impossible de sauvegarder le nouvel enregistrement dans la table {TableName} de la base {BaseName} |
1249 | Impossible de sauvegarder le sous-enregistrement |
1250 | Impossible de sauvegarder l'enregistrement |
1251 | Impossible de verrouiller la définition de l'objet de structure |
1252 | Impossible de déverrouiller la définition de l'objet de structure |
1253 | Numéro de lien invalide |
1254 | Référence circulaire de la table d'adresse des enregistrements de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1255 | Référence circulaire dans la table d'adresse des blobs de la table {TableName} de la base {BaseName} |
1256 | Nom de schéma dupliqué dans la base {BaseName} |
1257 | Le schéma ne peut être sauvegardé dans la base {BaseName} |
1258 | Le schéma ne peut être supprimé dans la base {BaseName} |
1259 | Le schéma ne peut être renommé dans la base {BaseName} |
1260 | Le fichier d'historique est trop récent pour la base {BaseName} |
1261 | Le fichier d'historique est trop ancien pour la base {BaseName} |
1262 | Certaines DataTables n'ont pas de définitions de tables correspondantes dans la base de données {BaseName} |
1263 | Le marqueur fourni ne correspond pas à celui de l'enregistrement# {RecNum} de la table {TableName} |
1264 | Une clé primaire est nécessaire et est manquante dans la table {TableName} |
1265 | Champ invalide |
1266 | Type de champ inconnu (cette version de 4D est peut-être trop ancienne) |
1267 | Dépassement de la capacité de la pile |
1268 | La table ne peut pas être régénérée pour la base {BaseName} |
1269 | La table ne peut pas être trouvée |
1270 | La structure manquante ne peut pas être recréée |
1271 | Gestionnaire de requête REST invalide |
1272 | Certains enregistrements de la table {tableName} sont encore verrouillés dans la base {BaseName} |
1273 | Impossible de supprimer la table {TableName} dans la base {BaseName} |
1274 | Le fichier d’historique de la base {BaseName} n’est pas disponible. Pour des raisons de sécurité des données, les opérations d’écriture sont interrompues. Veuillez contacter votre administrateur dès que possible. |
1275 | "(" est manquante au début de l’expression Javascript dans cette requête. |
1276 | Datastream a un en-tête invalide. |
1277 | L'intégration du fichier d'historique de la base a échoué à l'entrée# {p1}. |
1278 | Code Javascript non autorisé dans cette requête. |
1300 | Type de sélection invalide |
1301 | Le tableau est trop grand |
1302 | La taille du tableau ne correspond pas |
1303 | ID de la sélection invalide |
1304 | Partie de la sélection invalide |
4001 | Numéro de table non valide utilisé par un plug-in |
4002 | Numéro d'enregistrement non valide utilisé par un plug-in |
4003 | Numéro de champ invalide utilisé par un plug-in |
4004 | Un plug-in a requis l'enregistrement courant d'une table alors qu'il n'y en a pas |