Comecemos por uma pesquisa simples: queremos saber quantas filmes estão em nossa videoteca. Na linguagem 4D, o código seria: 
 C_LONGINT($AllMovies)
 $AllMovies:=0
 ALL RECORDS([MOVIES])
 $AllMovies:=Records in selection([MOVIES])
 ALERT("A videoteca contém "+String($AllMovies)+"filmes")
 - Como pode ver, pode recuperar o resultado da pesquisa em uma variável (em nosso caso $AllMovies) que está entre os símbolos "<<" e ">>".
 Outra forma de referenciar todo tipo de expressão 4D valida (variável, campo, array, “expressão…”) é colocar dois pontos ":" antes da expressão:
 
  C_LONGINT($AllMovies)
 $AllMovies:=0
 Begin SQL
 SELECT COUNT(*)
 FROM MOVIES
 INTO :$AllMovies
 End SQL
 ALERT("A videoteca contém "+String($AllMovies)+"filmes")
 
 
 Deve ser prestada atenção especial as variáveis interprocesso, onde a notação é um pouco diferente: deve colocar uma variável interprocesso entre colchetes "[" e "]":
 
  C_LONGINT(<>AllMovies)
 <>AllMovies:=0
 Begin SQL
 SELECT COUNT(*)
 FROM MOVIES
 INTO <<[<>AllMovies]>>
 End SQL
 ALERT("A videoteca contém "+String(<>AllMovies)+"filmes")
 
- A segunda forma de interagir com o motor SQL é utilizar os comandos SQL genéricos integrados (compatíveis ODBC). A pesquisa simples se converte em:
 
 
 
 Para maior informação sobre os comandos SQL genéricos, consulte o capítulo SQL do manual de Linguagem 4D.
 Atenção: Você pode ver que neste último exemplo, utilizamos variáveis processo. Isto é necessário se quer utilizar a base em modo compilado. Neste contexto, em efeito, não é possível utilizar variáveis locais com o comando EXECUTE IMMEDIATE. 
Para provar todos estes exemplos, lance a base "4D SQL Code Samples" e mostre a caixa de diálogo principal. A esquerda da janela, pode escolher o modo de interrogação do motor de 4D:
 
Depois pressione o botão SQL query results in variables.